China’s big lenders, led by Bank of China, want full access to Mongolia’s resource-rich market, but local regulators are desperate to keep them out, wary of Beijing’s rising power and influence, and keen to avoid a repeat of past mistakes. Who will win the battle?